中国で、現地のダンサーたちと共に踊りませんか？
ダンス未体験の方も、いつも踊っている方も、どなたもWelcome!!
Organized by Movement Medicine China
English continues below
ー上海 ー
◎4月11日（金）19:00-21:00
「内なるダンサーに出会う」ショート体験ワークショッププログラム
特別価格 399元/人（2日間のワークショップは100元/人割引）
◎4月12日（土）・13日（日）
2日間ワークショップ 「すべての関係のために〜ルーツを深める〜」
1日目：10:30～18:30（10:00より受付開始）
2日目：10:00 ~17:00
受講料：2680元/人
ダブル申し込み割引価格：2480元/人
ー南京ー
◎4月15日（火） 14:00-16:00
「内なるダンサーに出会う」ショート体験ワークショッププログラム
特別価格 399元/人（2日間ワークショップは100元/人割引）
ー北京ー
◎4月18日（金）19:00-21:00
内なるダンサーに出会う」ショート体験ワークショッププログラム
特別価格 399元/人（2日間ワークショップは100元/人割引）
◎4月19日（土）～20日（日）
2日間のワークショップ アイ・シー・ユー～目撃する力
1日目：10:30～18:30（10:00より受付開始）
2日目：10:00 ~17:00
受講料：2680元/人
ダブル申し込み割引価格：2480元/人
◎4月21日(月)・22日(火)
「すべての関係のために~根を深める〜」
コース時間
1日目：10:30～18:30（受付は10:00から）
2日目：10:00 ~17:00
受講料：2680元/人
ダブル申し込み割引価格：2480元/人
お問い合わせ、お申し込みは下記までご連絡ください。
＊＊＊
Movement Medicine Tour in China
ーFirst station : Shanghai ー
◎11th April (Friday) 19:00-21:00
‘Meet the Inner Dancer’ Short Experience Workshop Program
Special price: RMB 399/person (RMB 100/person off for 2-day workshop)
◎12-13th April (Saturday & Sunday)
Two Day Workshop: ”For All Our Relations~Dancing for deepening your Roots~”
Day 1 : 10:30 ~ 18:30 (Sign in from 10:00)
Day 2 : 10:00 ~17:00
Course Fee: 2680RMB/person
Discounted price for double registration: 2480RMB/person
ー Second Station : Nanjing ー
◎15th April （Tuesday） 14:00-16:00
‘Meet the Inner Dancer’ Short Experience Workshop Program
Special price: RMB 399/person (RMB 100/person off for 2-day workshop)
ーThird Station : Beijing ー
◎18th April（Friday) 19:00-21:00pm
‘Meet the Inner Dancer’ Short Experience Workshop Program
Special price: RMB 399/person (RMB 100/person off for 2-day workshop)
◎19-20th April (Saturday)
Two Day Workshop: I See You ~The Power of Witnes~
Day 1 : 10:30 ~ 18:30 (Sign in from 10:00)
Day 2 : 10:00 ~17:00
Course Fee: 2680RMB/person
Discounted price for double registration: 2480RMB/person
◎21-22nd April (Mon & Tue)
”For All Our Relations~Dancing for deepening your Roots~”
Course time:
Day 1 : 10:30 ~ 18:30 (Sign in from 10:00)
Day 2 : 10:00 ~17:00
Course Fee : 2680RMB/person Double Registration Discount : 2480RMB/person
For further Information, Application, please contact Megumi
m.medicine.japan@gmail.com