<For English please see below>

ムーブメント・メディスン創始者ヤコブ&スザナ・ダーリングカンによる初のジャパン・ツアー
“For All Our Relations”

お待たせしました!
ムーブメント・メディスン創始者のお二人がとうとう9月に来日します!
国境や人種を超えて、あらゆる人の中に息づくダンサーを目覚めさせ、現代社会を生きる人々や地球にメディスン(癒し)をもたらし、人々の変容を促す活動を30年間、世界規模で行なっているお二人。

自由に踊ることの喜び・動く瞑想の深み・シャーマニズムの精神が組み合わされたムーブメント・メディスンは、相互に深く関係したWeb of Life(生命の織物)の中で、自分が何者かを知り、自分にしかないユニークなギフトを世界に与えて行くために最も有効な方法を探索し続ける、スザナ&ヤコブが生み出したメソッドです。

30年かけて培ってきた、彼らのワークの結晶となるジャパンツアー。
11日間に渡って、対談、ワークショップ、個人セッションを行います。どうぞこの機会をお見逃しなく。

各イベントの詳細とお申し込みは、各スケジュールの下の〈お申し込み〉ページにて確認の上、お申し込みください。(お申込み後、すぐに自動返信メールが届きます。届かない場合は、お手数ですが、mmjapan.tour2019@gmail.com までご一報ください)

皆さんと、この貴重な機会をご一緒出来ますことを、楽しみにしています!!

ムーブメント・メディスン ジャパンツアー2019事務局

⭐️ムーブメント・メディスンとは⭐️

身体から生まれる自由な動きを通して、自分と世界と出会い、繋がる。それがムーブメント・メディスンです。あなたの人生を、この世界にたった一つしかないアートワークとして生きるために、身体・心・意識を一つにし、そこに宿る叡智を目覚めさせます。2007年、イギリス人夫妻スザナ&ヤコブ・ダーリングカンによって誕生しました。
芸術性・科学性・セラピー・シャーマニズムの特性を融合させた、現代を生きる人間のメディスン(薬・癒し)となるダンスです。
https://movement-medicine-japan.com (日本語)
https://www.schoolofmovementmedicine.com/ (イギリス本校・English)

⭐️ツアースケジュール⭐️

① 9月12日(木)対談@東京
② 9月13日(金)東京オープンクラス
③ 9月14日~16日 女性限定ワークショップ@群馬
④ 9月14日~16日 ワークショップ@静岡
⑤ 9月17日(火)大阪オープンクラス
⑥ 9月18日/19日 個人セッション@東京
⑦ 9月20日~23日 ワークショップ@埼玉

〜詳細〜

① 9月12日(木)対談
〜ヤコブ&スザナ、そして「よく生きる研究所」主宰・榎本英剛氏によるスペシャル・トーク〜
会場:日比谷コンベンションホール(大ホール)
住所 : 東京都千代田区日比谷公園1-4
時間:19:00~21:00
料金 : 4,500円(前売り)/ 5,000円(当日)
<お申し込み>https://www.kokuchpro.com/event/c656603d3c9c6df8d39fa6c42058b7ae/
〈イベントページ〉
https://www.facebook.com/events/2329098207209711/?ti=icl

② 9月13日(金)東京オープンクラス
「Move! ムーブ!」
(Teacher:ヤコブ&スザナ)
会場:ファースト・プレイス東京
住所 : 東京都荒川区東日暮里5-50-5 ラングウッドビル地下2階
時間:18:30~21:00(予定)
料金 : 5,000円(前売り)/ 5,500円(当日)
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/ac71e5b87117a6b99e3fe1bca04727ce/

③ 9月14日~16日 女性限定ワークショップ
「Re-Claim リクレイム(取り戻す)」
(Teacher:スザナ)
会場:にいはるこども園体育館
住所:群馬県利根郡みなかみ町須川774-1
宿泊 : 太陽館 http://www.taiyoukan.com
時間:14日午後スタート/ 16日17時終了予定
料金:45,000円(7月12日までの早割料金)/55,000円(7月13日からの通常料金)
✳︎料金には宿泊費が含まれます
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/4f176241ef287ba88e4c235a9caee123/

④ 9月14日~16日 ワークショップ
「Re-Source リソース(源との繋がりを強める)」
(Teacher:ヤコブ)
会場:方広寺 http://www.houkouji.or.jp
住所:静岡県浜松市北区引佐町奥山1577−1
宿泊 : 同会場
時間:14日午後スタート/ 16日17時終了予定
料金:45,000円(7月12日までの早割料金)/ 55,000円(7月13日からの通常料金)
✳︎料金には宿泊費が含まれます
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/e44de895de314e8ff370503d12e5a7cf/

⑤ 9月17日(火)大阪オープンクラス
「Move! ムーブ!」
(Teacher:ヤコブ)
会場:大阪府羽衣青少年センター体育館
住所 : 大阪府高石市羽衣公園丁1
時間:18:15~20:30
料金 : 5,000円(前売り)/ 5,500円(当日)
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/8d345fd4c16d0bf873a574ceedfd8f6b/

⑥ 9月18日/19日 ヤコブ・スザナによる個人セッション
Shamanic Personal Sessions in 東京
会場:健康古民家かのう
住所:文京区千石 3-28-5
時間:1)12:00~13:30, 2)14:30~16:00,3)17:00~18:30
料金:55,000円(通訳なし50,000円)
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/a94d79dc0996b91de3a060aba7f26e22/

⑦ 9月20日~23日 インテンシブ・ワークショップ
「Phoenix Rising フェニックス ライジング(立ち上がるフェニックス)」
(Teacher:ヤコブ&スザナ)
会場:ときの湯温泉 ホテル・ヘリテイジ https://www.hotel-heritage.co.jp/
住所 : 埼玉県熊谷市小江川228
宿泊 : 同会場
時間:20日午後スタート/ 23日16時終了予定
料金:58,000円(7月12日までの早割料金)/ 70,000円(7月13日からの通常料金)
✳︎料金には宿泊費が含まれます
<お申し込み>
https://www.kokuchpro.com/event/5437a169c20d8f5c38b525a05f0dc7b9/

☆全てのワークショップ、クラスで日本語通訳有。
☆全て人数限定のワークとなります。定員になり次第締め切りとなりますので、お早目のお申し込みをお勧めします。
☆上記の理由で、講演会・オープンクラスの当日券はご用意できない場合もございます。
☆上記のワークショップに参加するとSchool of Movement Medicine が開催するプログラムの必要条件としてカウントされます。

お問い合わせは下記のアドレスにお願いします。
mmjapan.tour2019@gmail.com

⭐️ワークショップの内容⭐️

🌕 9月14日~16日「Re-sourceリソース(源との繋がりを強める)」
(Teacher:ヤコブ)

~シャーマンでありムーブメント・メディスンの共同創始者ヤコブ・ダーリンカンによる、生命を愛する(大切にする)人に向けたムーブメント・メディスン“インナーシャーマン”のジャーニー~

内容:
人間である、ということがなんと素晴らしく、なんとチャレンジな時代なのでしょう!
私たちの未来と次世代の未来は、現代社会で人間が送る再生可能ではない生き方がもたらす脅威の中にあります。しかし同時に、その脅威に直面しようと目覚め立ち上がる人々のグローバルな動きもあります。

このワークショップは、変化のために行動している全ての人のためのものです。この人生にベストを尽くしながらも、燃え尽きてしまわないためには、資源を持っている=リソースされている必要があります。「インナーシャーマン(内なるシャーマン)」とは、私たち誰もの内に存在する古からある原型です。人類が受け継いだ遺産である、このインナーシャーマンというエネルギーは、自然の潜在的な力とも強く繋がっています。
自然の力は、受け取って与える相互性の法則そのものです。私たちの生命が、健やかにそしてダイナミックにバランスを保つことを、自然の力は教えてくれます。自然の力と共に生きてきた先住民にとって、明瞭に考えるとは、深く聴く、ということです。ムーブメント・メディスンを通して、私たちも深く耳を傾けていきます。

このワークショップは、人生という旅を生きる、あなたの身体と心そして魂のための場です。安心・安全な環境の中でお互いの活動を尊重し合いながら、この世界を大切にしていることからこそ生まれる抑圧や痛みの荷をおろし、解放します。このジャーニーの中で行う儀式によって、回復力を高め、生命のもたらすギフトを受け取ります。そして、あなたがなぜ生きているのかを知ることで、この世界にあなたが与えるギフトは何であるのか、再確認していきます。

このワークショップでは:
*あなた自身をリソースします(資源を与えます)
*あなたのインナーシャーマン(内なるシャーマン)とつながります
*全ての領域で作用している相互性(受け取り、与える循環)を体感します
*身体性の保ち方や、回復力を高めるための優れたツールを学びます

🌕9月14日~16日「Re-Claim リクレイム(取り戻す)」
女性限定ワークショップ(Teacher:スザナ)

~スザナ・ダーリングカンと踊る、女性のための身体、心、魂へのメディスンを受け取る3日間~

内容:
このワークショップは、自分を解放しながら内に宿る力や官能性とつながり、ほかの誰でもない、あなた自身であることの喜びを取り戻すための場です。
自分の真の境界線をより深く感じ、外部の基準に合わせて作りあげたコンフォート・ゾーン(慣れ親しんだ行動領域)に安全なやり方で挑み、そこから抜け出す方法を学んでいきます。
そうすることで、自分にとっての真実、自由、そして人生における魂の目的を探求していきます。また、自分を見失うことなく他者と協調し、
クリアにコミュニケーションを取るためのシンプルなテクニックも学びます。

私たちの多くは女性として「目立つこと」や「自信を持つこと」について、負の教えを受け継いで来ています。これらの教えは無意識のレベルで、私たちの行動に制限を与えている場合があります。
ワークショップ「リクレイム(取り戻す)」では、スザナの注意深く経験豊かなガイドを通して、それらの教え(メッセージ)を見つけ、解きほぐしていくワークを行います。それによって自分の潜在能力を解き放ち、女性として、自主性(自律性)・美しさ・力を持った自分として生きる方向へ、踏み出すことができるようになるのです。

このワークショップは、こんなあなたの為のものです:
*女性である自分をエンパワーしたい
*本当の自立を生きたい
*自分の真の境界線を強めたい
*生命を喜び祝福したい
*人生で、もっと与えて受け取りたい
*共感力と深いレベルでのコミュニケーションを学びたい
*あなたの魂の青写真から生きたいと思っている

🌕9月20日~23日「Phoenix Rising フェニックス ライジング(立ち上がるフェニックス)」
(Teacher:ヤコブ&スザナ)

~ヤコブ&スザナ・ダーリングカンによる
ムーブメントメディスンのシャーマニック ジャーニー~

内容:
ムーブメント・メディスンの創始者スザナ&ヤコブ ・ダーリングカン2人による、パワフル且つ変革を促すワークショプへようこそ!
「フェニックス・ライジング」では、4日間という濃厚な時間を共に過ごしながら、火を囲むような強いつながりの中でお互いのストーリーをシェアし、自分自身に向けて、つながっているものたちに向けて、そして私たちが属するより大きな世界に向けて、祈りを体現し、踊ります。

このワークショップは、こんなあなたの為のものです:
*責任のなすり合いにウンザリしている
*過去の傷を癒したい
*本当の自分は誰なのかを発見したい
*自分の生まれてきた魂の青写真を生きたい

過去の傷は、あなたにしか生きられない創造的な人生を送る為の強力なメディスンとなる可能性を持っています。しかし、それは生きている意味を損なう強い毒にもなりかねません。
ここで大切なことは、たとえ困難に直面した時そう見えなかったとしても「自由(選択)」への鍵はいつも私たちと共にある、ということなのです。

ワークショップ 「フェニックス ライジング」は、フェニックス(不死鳥)の力を呼び覚まし、その自由への鍵を手にするのを助けます。
フェニックスが現している、「生・死・再生」の3つのサイクルを踊り、回復力や存在感を高めてくれる日常に使えるツールも実践していきます。
そして自分の中に必ずある、どんな時にも安全な隠れ家を見つけ、野生の力やパワーに満ちた’nature unbrokenーどんな時も壊れずにつながっているもの’と出会います。
そこで計り知れない生命の力や美しさを再発見し、あなたの人生という一つの壮大な生命の神秘を生きる力を受け取ります。

フェニックスはムーブメント・メディスンの中心的シンボルです。
不可能に見えることを可能にしていく為に必要なヒーリングを、丁寧に一歩ずつ進めていくようにフェニックスが教えてくれます。
個人や民族としての傷が何であれ、誰もがその傷を癒し、乗り越える力を持っています。その力と出会うことで、地球の人類の家族として誰もがお互いを認め合い、私たちはWeb of Life(生命の織物)の中で相互依存していることを伝えていく新しい物語が生まれるのです。

⭐️プロフィール⭐️

ーヤコブ ダーリングカンー
彼のこれまでの全人生でシャーマニズムを学び修練し、30年以上にわたり世界中で教授。21歳の時、雷に打たれ、子供の頃に経験していたシャーマンとしての能力の使い方を学び始める。
現在はサーミ族(北欧の少数民族)のエルダー・シャーマンたちや、アチュアル族やサパラ族といったアマゾンの民からも実践するシャーマンとして認められ、偉大なヒーラーとも称される。2007年、近代的でダイナミック且つシャーマニックなプラクティスである、「ムーブメント・メディスン」を妻のスザナと生み出した。ヤコブは彼のハートからまっすぐに教え、時に素晴らしいユーモアを交えながら、自分が誰であるかを思い出し、自分の力と創造性を発見するようにインスパイア(刺激)する。ベストセラーとなった「ジャガー イン ザ ボディー、バタフライ イン ザ ハート」(Hay House 2017) (日本語未翻訳)の著者でもあり、彼の最新著書「シャーマン;Shaman – Opening the Doors Between the Worlds」はHay House社より2019年にリリース予定。彼はまた、2018年に「シャーマンズソング:Shaman’s Song」のCDを作った。

ースザナ・ダーリングカンー
ムーブメント・メディスン ウーマンとして知られている彼女は、夫のヤコブと共にSchool of Movement Medicineの共同ディレクターである。
スザナは、5リズム創始者のガブリエル・ロスのもとで18年間に及び弟子として学び、人類学、ゲシュタルト心理学、ファミリー・コンスタレーションなど、様々な分野で学び、世界中で教えてきた。
彼女の教えは古代の知恵と、神経科学を含めた深遠な効果をもたらすための知性を融合している。スザナの「 joy stream (喜びの流れ)」とのつながりは、どんな境界線も超え人々を魅了し、魂の道を歩む勇気を与える。音楽家・作家でもあり、「ムーブメント・メディスン;Movement Medicine : How to dance, awaken and live your dreams」(Hay House 2009年) (日本語未翻訳)の共著者である。これまで10枚のアルバムをリリースし、現在2冊目の本を執筆中。メディスンになる音楽満載のサイト、Music Medicine も展開。https://music-medicine.co.uk/

https://www.schoolofmovementmedicine.com
https://www.darlingkhan.com

⭐️ムーブメント・メディスンとは⭐️

身体から生まれる自由な動きを通して、自分と世界と出会い、繋がる。それがムーブメント・メディスンです。あなたの人生を、この世界にたった一つしかないアートワークとして生きるために、身体・心・意識を一つにし、そこに宿る叡智を目覚めさせます。2007年、イギリス人夫妻スザナ&ヤコブ・ダーリングカンによって誕生しました。
芸術性・科学性・セラピー・シャーマニズムの特性を融合させた、現代を生きる人間のメディスン(薬・癒し)となるダンスです。
https://movement-medicine-japan.com (日本語)
https://www.schoolofmovementmedicine.com/ (イギリス本校・English)

主催 :
ムーブメント・メディスン ジャパン
ムーブメント・メディスン ジャパンツアー2019事務局
後援 : NPO セブン・ジェネレーションズ

<English>
Finally they are coming to Japan!
Awakening the dancer of so many beyond boundaries worldwide, Ya’Acov and Susannah Darlingkhan, the founder of Movement Medicine are actively bringing medicine to the modern society and people since 3decades.
Movement Medicine is the synthesis of 5rhythms, Gestalt psychotherapy, Shamanism, neuroscientists science and Family Constellation.
Born out of ongoing quest to find the most effective tools for mutual empowerment, responsibility and bringing what we dream to this earth.
It’s a 11days Japan tour including
Talk, open classes and intensive WSs.

⭐︎12th Sep Thursday
evening Talk with Hidetake Enomoto in Tokyo
At Hibiya Convention hall
https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/space/hibiyahall/
Time : 19-21

⭐︎13th Sep Friday
Open class in the evening in Tokyo
with Ya’Acov & Susannah

⭐︎14~16th Saturday to Monday
3days residential WS

•“Re-Source” in Hamamatsu with Ya’Acov
At Houkouji- Zen temple
http://www.houkouji.or.jp

•“Re-Claim” in Gunma with Susannah (Women only)
At Yujuku Hot Spring

⭐︎17th Tuesday
Open class in the evening in Osaka with Ya’Acov

⭐️18th wednesday ・19th Thursday
Personal Session

⭐️20~23rd Friday to Monday
4days residential intensive WS with Ya’Acov&Susannah
“Phoenix Rising” in Kumagaya
At Hotel Heritage
https://www.hotel-heritage.co.jp/

If you are interested please contact us here for all the detail⬇︎
m.medicine.japan@gmail.com
We will send you all the details in English.
Thank you!